Message|卓球台・遊具 |株式会社 三英 (SAN-EI)

ガンバレ、SAN-EI育ち。

挑戦という言葉に少し臆病になったら、思い出してほしい。
遠い日の公園で、あなたが夢中になった遊具たちのことを。
あの日、あなたが握りしめた木の肌のぬくもりを。

たのしい、という言葉がずっと遠く感じたら、
仲間と打ち合った白いセルの球と、青いテーブルのことを。

私たちはそこにいて、あなたの幸せな汗のきらめきを見ていました。
私たちは、公園遊具と卓球台を手掛ける、ものづくり企業です。
幸運にも、愛される2つの世界で、ずっとあなたの傍にいた。

だから言える。

あなたは、知っています。乗り越えていくのは、挑戦という名の、
自分を信じる小さな勇気だということを。

今、アスリートに成長したあなたへ。
小さな子供を抱きしめる、母親になったあなたへ。
そして、立ちはだかる苦境を戦うあなたへ。
私たちは、心からエールを送ります。

ガンバレ、SAN-EI育ち。

挑戦という言葉に少し臆病になったら、
思い出してほしい。
遠い日の公園で、
あなたが夢中になった遊具たちのことを。
あの日、あなたが握りしめた
木の肌のぬくもりを。

たのしい、という言葉が
ずっと遠く感じたら、
仲間と打ち合った白いセルの球と、
青いテーブルのことを。

私たちはそこにいて、あなたの幸せな
汗のきらめきを見ていました。
私たちは、公園遊具と卓球台を手掛ける、
ものづくり企業です。
幸運にも、愛される2つの世界で、
ずっとあなたの傍にいた。

だから言える。

あなたは、知っています。
乗り越えていくのは、挑戦という名の、
自分を信じる小さな勇気だということを。

今、アスリートに成長したあなたへ。
小さな子供を抱きしめる、
母親になったあなたへ。
そして、立ちはだかる苦境を戦うあなたへ。
私たちは、心からエールを送ります。

ガンバレ、SAN-EI育ち。

卓球台・遊具 |株式会社 三英 (SAN-EI) 卓球台・遊具 |株式会社 三英 (SAN-EI)